Prevod od "mogu da dozvolim" do Slovenački


Kako koristiti "mogu da dozvolim" u rečenicama:

Ne mogu da dozvolim da mi neko drugi kaže da sam videla dovoljno.
Ne morem dovoliti, da mi nekdo pravi, da sem videla dovolj.
I znam da ne mogu da dozvolim da se ponovi ono od prošle sezone.
In vem, da ne smem dopustiti, da se ponovi zadnja sezona.
Ne mogu da dozvolim ovim æoškarošima da izadju pred publiku i ništa ne rade.
Ne morem pustiti tem ubožcem, da gredo na avdicijo in počnejo tako...
Da, ali ne mogu da dozvolim da ovo urade Fioni.
Sem. Ampak tega ji ne smejo storiti.
Znaš da to ne mogu da dozvolim.
Veš, da tega ne morem dovoliti.
Ja takoðe ne mogu da dozvolim da to uradiš.
Tudi jaz ti tega ne morem dovoliti.
Ali ne mogu da dozvolim da one nakaze saznaju gde je.
Toda tisti čudaki enostavno ne smejo vedeti, kje se nahaja.
Znaš da ne mogu da dozvolim da se ovo venèanje nastavi!
Veš, da ne morem... Dovoliti, da se poroka nadaljuje.
Ne mogu da dozvolim da odeš.
Ne morem vam dovoliti, da odidete.
Ne mogu da dozvolim da bilo ko prekida moje spavanje pre 2:00.
Ne smeta motiti mojega krepčilnega spanca do dveh.
Ako omanete da udovoljite Kralju, izgubiæete Kralja i odanost Kraljevsta Rimu, a takodje æete potpuno unuštiti mene, a to ne mogu da dozvolim!
Če vam ne bo uspelo zaključiti v prid kralju, ga boste izgubili in s tem tudi vdanost njegovega kraljestva Rimu. Prav tako boste popolnoma uničili mene, tega pa ne morem dovoliti!
Ne mogu da dozvolim sebi da ulepsavam pricu, ali nisam mogao da "skuvam" ovako nesto
Priznam, nisem proti okraševanju zgodb, ampak česa takega si ne bi moglel izmisliti.
Ne mogu da dozvolim da LaGuerta postane Miguelova kolateralna šteta.
Nisem mogel dopustiti, da bi Laguerta postala Miguelova postranska škoda.
Ne mogu da dozvolim da moj tata bude kažnjen za nešto što nije uradio, bez obzira kakav je.
Ne morem dovoliti, da očeta kaznujejo za nekaj, česar ni storil. Ne glede ne to, kakšen je.
Èuj, moja æerka je pozvana na princeza tematsku žurku, ne mogu da dozvolim, da ona bude jedina bez princeza haljinice.
Moja hčerka je bila povabljena na zabavo princesk. Ne more biti edina brez obleke.
Ne mogu da dozvolim da moj otac ispašta zbog ovoga.
Očeta ne smem zvleči v to.
Znam da hoæeš da me zaustaviš, ali ne mogu da dozvolim da umre.
Vem, da me moraš ustaviti, vendar ne morem dovoliti, da umre.
Mislim da mogu da dozvolim sebi da se izduvam.
Mislim, da imam pravico do sprostitve.
Ja sam ti otac, ne mogu da dozvolim sebi taj luksuz.
Jaz sem tvoj oče, ne morem si privoščiti tega.
Ne mogu da dozvolim da piješ ovde.
Tu ti ne moram dovoliti piti.
Ali ne mogu da dozvolim da bebe budu ubijene.
Ampak ne morem dovoliti, da se na dojenčke ubit.
Mislim da ne mogu da dozvolim da ih sad izgubim.
Ne morem si privoščiti, da bi jih zdaj izgubila.
Ne mogu da dozvolim da izgubim još ljudi.
Ne morem si privoščiti izgube mož. Sam grem.
Ono što znam je da æe moja majka uništiti sve što volim, a to znaèi tebe, a ne mogu da dozvolim da se to dogodi.
Vem, da bi moja mati uničila vse, kar ljubim, in to pomeni, tebe, in tega ne morem dopustiti.
To je vrlo pohvalno, ali ja stvarno ne mogu da dozvolim da studiraš u radno vreme ako to ometa tekuæe poslove.
To je vse hvale vredno, a ne morete se učiti tu, ko pa vas čaka delo.
"Ne mogu da dozvolim da ponovo prolazi kroz takve traume."
In ne morem dovoliti, da bi preživljal takšne travme.
Da, zato što mi se èini da ne mogu da dozvolim da mi ovako isisavaju život.
Bom, ker ne smem dovoliti, da življenje takole izteka iz mene.
Ne mogu da dozvolim muškarcu da kritikuje moje privatne postupke.
Ne bom si dovolila, da moški kritizira moje osebne odločitve.
Ne mogu da dozvolim da mi pobegne to.
Ne morem dovoliti, da se mi izmuzne.
Ne mogu da dozvolim Lili da ga vrati.
Ne morem dopustiti, da ga Lily pripelje nazaj.
Anarhista Hamdal me sada lovi i ja ne mogu da dozvolim tom ludom ðubretu da me uhvati jer ja nisam lud.
Anarhist Heimdahl me išče in zato ne moram dopustiti, da bo ta nori blaznež prišel do njega. Nisem nor.
Pa, ja ne mogu da dozvolim da ljudi misle, da se ovakve stvari mogu dešavati ovde.
Ne morem dovoliti, da se tukaj lahko dogajajo takšne stvari.
Ne mogu da dozvolim da samba izbriše njegovu istoriju.
Ne morem jim pustiti, da sambajo po celem baru.
Ako je živ i ako doðe na plažu, ne mogu da dozvolim da ga doèeka 200 ljudi.
Torej, če je Flint zares živ in jutri zares pride na to obalo, nanj ne bo čakalo 200 mojih mož.
Ne mogu da dozvolim da me naðu.
Ne morem jim pustiti, da me najdejo.
Ali često oni navode ta ometanja. "Ne mogu da dozvolim nekome da radi kod kuće.
Toda pogosto bodo omenili motnje. "Ne smem dovoliti, da ljudje delajo od doma".
0.44730806350708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?